Es sind 227 Beiträge von Michael im Archiv. Michael hat 64 Threads begonnen und 163 Antworten verfasst.
Die Schaffensperiode von Michael begann im Dezember 1999 und endete vorerst im August 2015.

• Re: (noch jemand hier?) Das könnte uns Röhren-Fans natürlich nicht passieren :-) - Antwort vom 17. August 2015 12:03:15 

• Re: (Gitarre) Lebensgitarre: Welcher Laden ist am besten geeignet? - Antwort vom 6. September 2012 23:39:15 

• Re: unbekannte schöne Gitarre ... - Antwort vom 7. Dezember 2011 15:39:56 

• Re: (Session) Hohenberg - Antwort vom 27. Juli 2011 13:41:38 

• Re: (Philosophie) Smoke - Antwort vom 2. März 2007 13:14:32 

• Re: (Philosophie) Smoke - Antwort vom 28. Februar 2007 17:36:38 

• Re: (Veranstaltungshinweis) Gregor Hilden Band - Tour ab Dienstag - Antwort vom 15. April 2006 12:57:58 

• Re: (Philosophie) Aufhören mit dem Musikmachen ... - Antwort vom 8. März 2006 15:41:10 

• Re: (Meinung) Who do you want to be today? - Antwort vom 16. Februar 2006 15:12:01 
• Re: (Meinung) Who do you want to be today? - Antwort vom 16. Februar 2006 12:03:41 

• Re: (Sonstiges) Ebay und die Post - Antwort vom 3. Februar 2006 13:54:13 

• Re: Notebook-/Recording-Problem - Antwort vom 26. Januar 2006 23:02:11 
• Re: Notebook-/Recording-Problem - Antwort vom 26. Januar 2006 14:49:30 
• Notebook-/Recording-Problem - Artikel vom 26. Januar 2006 13:35:20 

• aufbau des proberaumes - Artikel vom 14. Oktober 2005 03:05:46 

• Re: (Gitarre) Datierung von Martin D-16 Dreadnought Gitarre - Antwort vom 2. Juni 2005 10:18:08 

• Re: (Gitarre) Alte Hoyer Gitarre - Antwort vom 30. Mai 2005 12:08:09 
• (Gitarre) Alte Hoyer Gitarre - Artikel vom 30. Mai 2005 11:41:57 

• Re: (Amps) Hilfe meine Röhren flimmern blau - Antwort vom 10. Mai 2005 18:45:59 
• (Amps) Hilfe meine Röhren flimmern blau - Artikel vom 10. Mai 2005 18:41:26 

• Re: (Gitarre) Wie Yamaha CPX 5 YN (Piezo) abnhemen - Antwort vom 17. Januar 2005 15:15:24 

• Re: Fishman Einbauhilfe bitte - Antwort vom 7. Januar 2005 11:51:07 

• Re: (Saiten) Das hab ich nun....... - Antwort vom 5. Januar 2005 11:58:54 
• Re: (Saiten) Das hab ich nun....... - Antwort vom 5. Januar 2005 11:31:35 
• Re: (Saiten) Das hab ich nun....... - Antwort vom 5. Januar 2005 10:33:31 

• Re: (Problem) ZoneAlarm und Netzwerk - Antwort vom 3. Januar 2005 16:54:40 
• Re: (Gitarre) Hörtipps gesucht. - Antwort vom 3. Juni 2004 10:01:01 

• Mal 'ne DVD-Empfehlung.... - Artikel vom 15. April 2004 15:45:42 

• Re: (Philosophie) Casting und Grand Prix - Antwort vom 26. März 2004 10:16:35 

• Re: (Gitarre) Fishman mit mechanischen Nebengeräuschen - Antwort vom 22. März 2004 17:33:03 

• Re: 24/25/26. september - Antwort vom 18. März 2004 13:41:35 

• Re: (Session) Session akustik? - Antwort vom 10. März 2004 12:04:49 

• Re: Oh ha! (nur an Henry) - Antwort vom 4. März 2004 19:34:46 

• Re: (Gitarre) An die Telefreaks - Antwort vom 29. Februar 2004 18:02:09 

• midi footcontroller - Artikel vom 15. Februar 2004 03:18:37 

• Re: Cel. Silver Bulldog - Antwort vom 11. Februar 2004 19:34:03 

• Re: Cone Grösse bei Thomann Reso - Antwort vom 5. Februar 2004 13:40:37 

• Re: (Sonstiges) Blues-/Bluesrock-Playalong-CDs? - Antwort vom 29. Januar 2004 11:35:17 

• Re: kennt jemand von euch.... - Antwort vom 22. Januar 2004 22:23:47 
• kennt jemand von euch.... - Artikel vom 22. Januar 2004 22:04:11 
• hallo highseppl - Antwort vom 22. Januar 2004 09:02:52 

• behringer???marshall?? - Artikel vom 21. Januar 2004 23:56:32 
• line-out/audio in. brauche eure hilfe!! - Artikel vom 21. Januar 2004 21:07:08 

• Re: Lesen ohne Amazon/Noch 'ne Empfehlung - Antwort vom 16. Januar 2004 08:23:31 
• Re: (Session) Session X/Pardon, hab' den Button gesehen (nt) - Antwort vom 16. Januar 2004 07:57:37 
• Re: (Gitarre) Anfänger-Amp/Hallo 7enderman - Antwort vom 16. Januar 2004 07:54:09 
• Re: (Session) Session X - Antwort vom 16. Januar 2004 07:49:12 

• Zwei neue Fragen - Antwort vom 15. Januar 2004 12:25:06 
• Re: (Gitarre) Anfänger-Amp/Roland Cube? - Antwort vom 15. Januar 2004 09:20:48 

• Re: (Gitarre) Anfänger-Amp - Antwort vom 14. Januar 2004 13:41:28 
• Re: gestern im Musikgeschaeft - Antwort vom 14. Januar 2004 12:52:39 
• Rockinger? - Antwort vom 14. Januar 2004 11:03:08 
• Re: (Gitarre) Anfänger-El.Gitarre-Amp - Antwort vom 14. Januar 2004 10:56:40 
• Re: (Gitarre) Anfänger-El.Gitarre-Amp - Antwort vom 14. Januar 2004 10:53:39 
• Re: (Aussensaiter) Session-Tapete - Antwort vom 14. Dezember 2003 14:39:46 

• Re: (Aussensaiter) Session-Tapete - Antwort vom 13. Dezember 2003 20:52:40 
• Re: (Aussensaiter) Session-Tapete - Antwort vom 13. Dezember 2003 20:23:08 

• Re: (Gitarre) Mini-Stereo-Mixer, gibts das? - Antwort vom 10. Dezember 2003 15:01:33 

• @burke: MOD SD-1 -> TS808 - Artikel vom 21. November 2003 20:53:30 

• Re: (Aussensaiter) The kindness of strangers - Antwort vom 10. November 2003 19:24:44 

• Re: (Amps) JCM800 Fragen... - Antwort vom 6. November 2003 21:21:04 

• Re: (Technik) A/B Boxen - Antwort vom 24. Oktober 2003 17:46:31 

• Re: (Frust) Stell' Dir vor es ist Gig, und keiner kommt hin... - Antwort vom 28. September 2003 22:04:28 

• Re: (Aussensaiter) @ Bernhard aus Nürnberg (Nachtrag) - Antwort vom 25. September 2003 22:22:39 
• Re: (Aussensaiter) @ Bernhard aus Nürnberg - Antwort vom 25. September 2003 21:56:36 

• Re: Resonator - .... - Antwort vom 22. September 2003 16:17:41 

• Re: Mal was anderes: Proberaumakustik & Dämmung - Antwort vom 4. September 2003 14:09:32 

• Re: Sharleena (war: Zappa ist, jetzt mal ohne Schwachsinn, bester Gitarrist aller Zeiten) - Antwort vom 3. September 2003 15:59:35 

• Re: (Effekte) Big Muff Buzz Mod (@Okko, etc.) - Antwort vom 26. August 2003 20:06:34 
• Re: (Effekte) Big Muff Buzz Mod (@Okko, etc.) - Antwort vom 26. August 2003 18:47:46 
• (Effekte) Big Muff Buzz Mod (@Okko, etc.) - Artikel vom 26. August 2003 16:29:38 

• Re: (Philosophie) Neil Young - Greendale - Antwort vom 22. August 2003 11:37:53 

• Re: (Technik) Warnung vor Mail-Wurm! - Antwort vom 20. August 2003 16:32:35 
• Re: (Amps) Hilfe!! Muß man Nebengeräusche wirklich hinnehmen??? - Antwort vom 20. August 2003 09:36:37 

• Re: (Elektronik) Total sonic annihilation - Antwort vom 28. Juli 2003 14:34:38 
• Re: (Elektronik) Total sonic annihilation - Antwort vom 28. Juli 2003 14:32:26 
• (Elektronik) Total sonic annihilation - Artikel vom 28. Juli 2003 10:06:13 

• Re: Akuter GAS-Anfall - Antwort vom 17. Juli 2003 10:50:36 

• Re: Akuter GAS-Anfall (Nachtrag) - Antwort vom 16. Juli 2003 12:48:25 
• Re: Akuter GAS-Anfall - Antwort vom 16. Juli 2003 12:04:11 

• Re: (Gitarre) weissenborn gitarre - Antwort vom 4. Juli 2003 13:51:54 
• Re: (Gitarre) weissenborn gitarre (Nachtrag) - Antwort vom 4. Juli 2003 12:54:11 
• Re: (Gitarre) weissenborn gitarre - Antwort vom 4. Juli 2003 12:52:19 

• Re: (Gitarre) Reso revisited--Heavy Metal - Antwort vom 2. Juli 2003 15:00:55 

• Re: (Gitarre) Reso revisited--Heavy Metal - Antwort vom 1. Juli 2003 16:59:36 

• Re: (Bass) Bassverzerrer - Antwort vom 30. Juni 2003 14:45:28 

• Re: (Bass) Bassverzerrer - Antwort vom 29. Juni 2003 21:46:38 
• (Bass) Bassverzerrer - Artikel vom 29. Juni 2003 18:08:25 
• (Gitarre) Bei den Session-Pics gefunden (bitte um Aufklärung) - Artikel vom 29. Juni 2003 11:55:01 

• Re: Alte Männer, die Musik machen - Antwort vom 26. Juni 2003 15:52:57 

• Re: (Now Panic) Abmahnung - Antwort vom 9. Mai 2003 09:45:38 

• Re: (Bass) Refinishing - Antwort vom 6. Mai 2003 11:17:35 

• (Bass) Refinishing - Artikel vom 5. Mai 2003 20:07:51 
• eigene plectren - Artikel vom 5. Mai 2003 20:07:39 

• suche einen marsch - Artikel vom 4. Mai 2003 12:44:48 

• Re: (Gitarre) Resonatoren auf CD (Korrektur) - Antwort vom 2. Mai 2003 21:44:02 
• (Gitarre) Resonatoren auf CD - Artikel vom 2. Mai 2003 21:40:42 

• Re: (Kleines Spalter Treff) Der G.A.S.-Beauftragte besucht Hamburg - Antwort vom 30. April 2003 19:11:24 
• Re: (Kleines Spalter Treff) Der G.A.S.-Beauftragte besucht Hamburg - Antwort vom 30. April 2003 11:30:45 

• Re: (Kleines Spalter Treff) Der G.A.S.-Beauftragte besucht Hamburg - Antwort vom 29. April 2003 21:45:37 

• Link (Vintage Guitar Info) - Artikel vom 15. April 2003 14:23:44 

• (Amps) Zwei Amps gleichzeitig - Artikel vom 28. März 2003 20:21:23 

• Ebay :) - Artikel vom 20. März 2003 23:04:24 

• Auktion Ende. - Antwort vom 19. März 2003 18:01:36 

• Re: (Philosophie) DER Swing-Titel ... - Antwort vom 14. März 2003 11:34:37 

• Jepp, ich glaube so herum is richtig. thx (kT) - Antwort vom 11. März 2003 22:46:14 
• Reglerbezeichnung bei Sovtek - Artikel vom 11. März 2003 20:47:33 

• Re: Kirche im Dorf lassen... ein anderer Vorschlag - Antwort vom 6. März 2003 14:32:48 

• R.A.S. (reso acquisition syndrom).... - Artikel vom 11. Februar 2003 14:09:20 
• Re: lechts mit rinks velwechsert .... - Antwort vom 11. Februar 2003 10:25:51 

• Re: Wie ??? - Antwort vom 10. Februar 2003 16:52:56 
• Re: Wie ??? - Antwort vom 10. Februar 2003 16:31:41 

• Re: (Sonstiges) Alte Platte gesucht (Kolbe & Illenberger) - Antwort vom 29. Januar 2003 15:52:21 
• Re: (Philosophie) Trace Kompressor - Antwort vom 29. Januar 2003 12:43:40 
• Re: (Philosophie) Trace Kompressor - Antwort vom 29. Januar 2003 12:28:39 
• Re: (Philosophie) Geiz ist ... (now: Pickup für Akustische) - Antwort vom 29. Januar 2003 12:05:19 

• Re: (Philosophie) Geiz ist geil ist ungeil - Antwort vom 28. Januar 2003 21:23:57 

• Re: (Aussensaiter) Event-Kalender - Antwort vom 26. Januar 2003 22:42:23 

• Re: (Sonstiges) Gurt -> Schwerpunkt -> DRINGEND! - Antwort vom 25. Januar 2003 21:13:06 

• Re: Verstehe... - Antwort vom 22. Januar 2003 17:01:55 
• Re: (Drums) Ich weiß ich bin ... - Antwort vom 22. Januar 2003 13:47:34 

• Re: Stimmt ...so nicht ganz - Antwort vom 21. Januar 2003 15:15:56 

• (Bass) Bass Switch beim Epiphone Rivoli Bass - Artikel vom 12. Januar 2003 19:30:23 

• Re: (Plattendreher) Plattenspielernadel - Antwort vom 18. Dezember 2002 16:57:16 
• Huch....!!! - Antwort vom 18. Dezember 2002 13:56:49 
• Re: Der Friedenskeks..... - Antwort vom 18. Dezember 2002 13:52:03 

• Re: Mit Verlaub, aber... - Antwort vom 14. Dezember 2002 22:19:55 

• Re: (Gitarre) Akustikgitarre (Anspieltips/Läden) gesucht - Antwort vom 13. Dezember 2002 15:57:56 

• Re: (Gitarre) Gibson 500T - Antwort vom 7. Dezember 2002 15:11:03 
• (Gitarre) Gibson 500T - Artikel vom 7. Dezember 2002 10:22:11 

• Re: (Aussensaiter) Hilfe !!! Wer ist OE dert Löscher... - Antwort vom 29. November 2002 23:30:30 
• Re: (Gitarre) Country - Antwort vom 29. November 2002 13:57:47 
• (Veranstaltungshinweis) Falls jemand noch nichts vorhat.... - Artikel vom 29. November 2002 11:29:42 
• Re: aufnahmentrag - Antwort vom 29. November 2002 11:16:06 

• (Technik) P90 + Humbucker... Potis? - Artikel vom 24. November 2002 12:48:49 

• Re: (Daumenpicks) Wofür eigentlich? - Antwort vom 23. November 2002 15:39:54 
• Re: (Gitarre) P90: Bridge oder Neck? - Antwort vom 23. November 2002 12:14:30 

• (Gitarre) P90: Bridge oder Neck? - Artikel vom 21. November 2002 17:29:32 

• (Bass) Einbau Precision Splitcoil-PU - Artikel vom 16. November 2002 18:03:31 

• Re: (Off-Topic) Datenübertragung zwischen zwei Computern mittels Parallelkabel - Antwort vom 12. November 2002 11:42:26 

• Re: bad company - Antwort vom 31. Oktober 2002 09:12:50 

• bad company - Artikel vom 30. Oktober 2002 13:03:18 

• gallagher tab - Artikel vom 21. Oktober 2002 16:45:16 

• rory gallagher shadow play tab gesucht - Artikel vom 20. Oktober 2002 11:19:15 

• Re: was für Snobs.... - Antwort vom 13. Oktober 2002 21:51:50 

• (Sonstiges) leichte heavy tab's - Artikel vom 10. Oktober 2002 21:30:39 

• chords in powertabs?? - Artikel vom 4. Oktober 2002 18:49:42 
• Re: (Duo) erste Probe ein Resum - Antwort vom 4. Oktober 2002 09:49:10 

• Re: (Duo) erste Probe ein Resum - Antwort vom 3. Oktober 2002 21:35:43 

• Re: (Denen werd' ich's zeigen!!) Die Datenschotterpiste - Antwort vom 29. September 2002 21:34:40 

• (Sonstiges) aufnahme - Artikel vom 25. September 2002 18:23:13 

• (Amps) kmd-amp - Artikel vom 24. September 2002 10:02:13 

• Re: (Session) Gruß von Waufel - Alles wird gut - Bitte lesen! - Antwort vom 20. September 2002 09:12:35 

• Re: (Gitarre) Pickup/Piezo für Archtop ??? - Antwort vom 17. September 2002 16:22:43 

• (Effekte) probleme mit efffekt - Artikel vom 16. September 2002 20:51:35 

• Re: (Philosophie) Von Oly, Fledermäusen und Dummschwätzern - Antwort vom 11. September 2002 21:50:44 

• (Amps) ax 100 g probleme - Artikel vom 6. September 2002 20:16:54 

• (Amps) line out - Artikel vom 3. September 2002 18:33:21 

• (Amps) input-buchse und ohm-frage - Artikel vom 2. September 2002 20:16:30 

• Re: @ Michael, Oliver, Lothy, Herr Holle Felix, Falke, Catz&Doc - Antwort vom 27. August 2002 12:15:02 

• (Gitarre) gretsch syncromatic G1910 - Artikel vom 26. August 2002 09:26:19 
• (Gitarre) epiphone the dot - Artikel vom 26. August 2002 09:25:23 

• Re: Plagiat oder Laientheater... - Antwort vom 9. August 2002 21:36:46 

• Re: (Amps) Re: (Amps) National-Amp . Weiß von Euch jemand was darüber ? - Antwort vom 8. August 2002 15:51:53 

• Re: Veranstaltungshinweise - Antwort vom 7. August 2002 10:16:12 

• Re: Veranstaltungshinweise - Antwort vom 6. August 2002 22:50:40 
• Re: Veranstaltungshinweise - Antwort vom 6. August 2002 22:25:08 

• Re: (Sonstiges) Gitarren an die Wand? - Antwort vom 5. August 2002 23:16:51 

• Re: (Philosophie) Eine Gretchenfrage... - Antwort vom 4. August 2002 21:11:55 

• Re: Akkordunwissenheit - Antwort vom 31. Juli 2002 19:17:08 

• box selber bauen??? - Artikel vom 28. Juli 2002 19:06:56 

• Re: (Amps) line out - Antwort vom 24. Juli 2002 13:12:21 

• (Technik) mikrophon technik - Artikel vom 23. Juli 2002 17:45:40 
• (Amps) line out - Artikel vom 23. Juli 2002 17:39:53 

• Was einem so passiert.... - Artikel vom 20. Juli 2002 23:01:15 

• Moooment, Moooment - Antwort vom 15. Juli 2002 22:33:34 

• Widerspruch !!!! (etwas länger) - Antwort vom 12. Juli 2002 13:40:27 

• (Gitarre) Gotoh-Klemmechaniken und Dobro - Artikel vom 7. Juli 2002 22:22:46 

• Re: Holy Modal Rounders - Antwort vom 6. Juli 2002 21:37:31 

• (Effekte) Einstellungen AX100G - Artikel vom 22. April 2002 14:10:09 

• Gibt es hier Stevie Ray Vaughan Fan's ?? - Artikel vom 16. April 2002 14:20:06 

• Re: Spiel FAST dieses Setup... - Antwort vom 19. März 2002 13:21:13 
• (Effekte) Visual Sound JH1 Dr. Jekyll and Mr. Hyde - Artikel vom 19. März 2002 12:24:10 

• Re: (Meinung) Pop mit Anastacia - Antwort vom 27. Februar 2002 09:23:44 

• Re: (Gitarre) Yepp, schon gesehen, trotzdem danke, weis noch jemand was? - Antwort vom 2. Januar 2002 21:19:00 
• (Gitarre) Kennt jemand die Marke FINE? bez. Jaguar-Kopie - Artikel vom 2. Januar 2002 20:40:02 

• Re: (Philosophie) Happy Birthday, WWW! - Antwort vom 14. Dezember 2001 11:47:46 

• Gitarrist gesucht - Artikel vom 20. Oktober 2001 22:35:56 

• (Aussensaiter) Wurden Eure Veranstaltungen abgesagt?? - Artikel vom 17. September 2001 11:41:29 

• (Gitarre) Eva Cassidy - Artikel vom 10. September 2001 19:31:36 

• Kondensator-Mikrophon für klass. Gitarre ? - Artikel vom 7. September 2001 10:50:47 

• Hooters Johnny B... ... ... - Artikel vom 22. August 2001 20:56:12 

• Re: (Technik) Wirelesssysteme (Oh, Gott sieht das komisch aus;-)) - Antwort vom 5. August 2001 21:13:43 

• D-Tuning - Antwort vom 1. August 2001 16:38:18 

• Audio-Format .wmv - Artikel vom 20. Juli 2001 07:05:28 
• Re: (Effekte) Kann sich einer von Euch erinnern??? - Antwort vom 20. Juli 2001 06:59:38 

• Re: (Effekte) Kann sich einer von Euch erinnern??? - Antwort vom 18. Juli 2001 22:59:09 

• (Effekte) Kann sich einer von Euch erinnern??? - Artikel vom 16. Juli 2001 20:13:49 

• Gesammelte Rezepte dieses Forums ? - Artikel vom 12. Juli 2001 15:37:25 

• (Rezept) Aubergine-Paprika-Zucchini Pfanne mit Tzaziki für 2 Personen - Artikel vom 9. Juli 2001 08:03:23 

• (Rezept) Für den kleinen Hunger zwischendurch !! - Artikel vom 6. Juli 2001 10:51:45 

• Danke für die Tips! - Antwort vom 8. Juni 2001 18:51:48 

• Sägeblätter in Saitendicke - woher kriegt man die? - Artikel vom 7. Juni 2001 23:33:04 

• Re: (Gitarre) Leo Kottke fans - Antwort vom 27. Februar 2001 18:40:31 
• Re: (Gitarre) Leo Kottke fans - Antwort vom 27. Februar 2001 18:39:59 

• Re: War er nicht.... - Antwort vom 22. Februar 2001 12:48:15 

• (Gitarre) Leo Kottke fans - Artikel vom 21. Februar 2001 18:37:46 

• Re: (Effekte) digital analog - Antwort vom 2. Februar 2001 10:49:11 

• Re: Und wieder rückt jemand in die Runde der alten Säcke auf .... - Antwort vom 29. Januar 2001 09:55:58 

• Re: (hammerhart) duisburch - Antwort vom 8. Januar 2001 14:57:27 
• Re: (Session) Der rasende Reporter - Freitagsbeitrag - Antwort vom 8. Januar 2001 11:01:29 
• Re: (Session) Der rasende Reporter - Freitagsbeitrag - Antwort vom 8. Januar 2001 10:28:44 
• Dank und Gruss... - Antwort vom 8. Januar 2001 10:11:52 

• Re: (Gitarre) Die kleine Bastelstunde :-) brauche bestimmt Hilfe ;-) - Antwort vom 21. Dezember 2000 10:07:38 

• LOL - ein Angler prahlt mit seinem Fang. Sogar in Gummistiefeln! :-) (kT) - Antwort vom 13. Dezember 2000 13:51:53 

• Re: (Band) The Beatles - Antwort vom 12. Dezember 2000 13:23:29 

• Re: (Gitarre) Hals entlacken - Antwort vom 7. Dezember 2000 14:40:01 

• Re: (Aussensaiter) Ffffffffffffforum Fffffffffffür Aaaaaaaalte Sssssäcke? - Antwort vom 30. November 2000 10:00:20 
• Re: (Effekte) MXR Phase 100 - Antwort vom 30. November 2000 09:43:16 

• Re: (Gitarre) Martin restaurieren - Antwort vom 13. Oktober 2000 10:11:08 

• Re: (Aussensaiter) Happy Birthday to it, Happy Birthday tooo it... *g* - Antwort vom 11. September 2000 12:01:36 

• Re: Vielen vielen Dank an ALLE!!! - Antwort vom 6. Juni 2000 19:09:57 
• (Gitarre) Kein Talent für E-Gitarre? - Artikel vom 6. Juni 2000 00:04:57 

• Re: Flieder - Antwort vom 22. Dezember 1999 08:39:57 

• Re: (Sonstiges) Klassenziel: - Antwort vom 21. Dezember 1999 13:55:39 
• Re: (Effekte) Effekte - Antwort vom 21. Dezember 1999 10:14:51 

• Re: (Effekte) Effekte - Antwort vom 20. Dezember 1999 16:26:53