Re: (Sonstiges) Konzert gewesen ist - Marilyn Mazur
[ verfasste Antworten ] [ Thread-Anfang ] [ Aussensaiter-Forum ]
Beitrag von groby vom April 12. 2003 um 11:10:41:
Als Antwort zu: Re: (Sonstiges) Konzert gewesen ist - Marilyn Mazur geschrieben von Tom(2) am April 12. 2003 um 10:53:22:
Hi.
Der englische Genitiv greift aber im Deutschen um sich. Was zwar nach Duden falsch ist, aber - ehrlich gesagt - mich nicht stört. Man kann es gut lesen und klar erkennen. Da ist er dem Deutschen doch klar überlegen.
Interessanterweise wird aber " 's " immer mehr als Plural verwendet. Das ist dann mit keiner Grammatik mehr vereinbar aber trotzdem Mode. In einem Copy-Shop hier kann man zum Beispiel "T-shirt's" bedrucken lassen und am Imbiss gegenüber gibt es "Snack's".
Da fragt man sich: Wer ist "Snack" und warum verkauft die Imbiss-Tante dessen Eigentum?
Gruß, groby *
verfasste Antworten:
Dieser Beitrag ist älter als 3 Monate und kann nicht mehr beantwortet werden.
|