Hat jemand von Euch ein schmackhaftes Rezept für Chili con carne für mich?

Thanxs!

Matthias

N.P. Jackson Browne, Running on empty

(mit David Lindley an der Rutschgitarre!)

: Hat jemand von Euch ein schmackhaftes Rezept für Chili con carne für mich?

Hi Matthias,

Versuch's mal damit:

1 Pfund Rinderhack in 1 Tasse Olivenöl scharf anbraten, auf kleinste Flamme runterschalten, 2 geriebene Zwiebeln, 3-4 kleingeschnittene Knoblauchzehen, mindestens 6 (!) scharfe kleingeschnittene Peperoni hinzufügen, Zwiebeln glasig schwitzen. (Knoblauchdosis kann je nach Gusto erhöht werden, wenn Du nicht am nächsten Tag in den Übungsraum musst).
Dann 1 Pfund über Nacht eingeweichte Feuerbohnen, ein Pfund passierte Tomaten (nimm die im Tetrapak aus dem Supermarkt), 1-2 Glas Rotwein dazugeben, als Gewürz Kerbel oder Oregano oder Bohnenkraut. 1-2 Stunden (je nachdem wie groß die Bohnen sind)auf kleiner Flamme einkochen lassen, wenn's zu dick wird, mit Rotwein aufüllen. Mit Salz abschmecken.
Du kannst natürlich auch weiteres Gemüse, wie Lauch, Karotten oder Kichererbsen (über Nacht einweichen) zugeben.

Dazu türkisches Fladenbrot oder Reis und viel kaltes Bier zum Ablöschen, danach Tequila, damit's einem auch bekommt.
Nicht ganz orthodox mexikanisch, schmeckt aber geil (für 3-4 Personen).

buen appetito, stooge

Txt 1 S 1 Z 8 Pos 10,91

: N.P. Jackson Browne, Running on empty

: (mit David Lindley an der Rutschgitarre!)

Hi Stooge,

schade dass ich schon satt bin. Dein Rezept hört sich äusserst schmackhaft an. Werd´s an einem anderen Tag ausprobieren.

Wenn diese roten Bohnen nur nicht immer so vorlaut wären!

Good Mampfing, Matthias!

And muchas fartos! ;-)

Hi sto²ge -

: 1 Pfund Rinderhack in 1 Tasse Olivenöl scharf anbraten...

....und damit wäre ja auch schon klar wer bei Session III köchelt ;-))

: : N.P. Jackson Browne, Running on empty

...und als erster Songvorschlag (Pepe, ich üb' natürlich nächstesmal Stoppok ;-)): The Loadout (jedenfalls wenn ich mich recht an den Titel erinnere) von der Running on Empty

slide on ...
bO²gie

NW: Polyester for the masses tour 2000 (Lindley/Ingram ...am 18.05. geht's los in Berlin)

Hi,

hab es zum Anlass genommen, mal den AltaVista Babelfish Translator über Stooges Rezept laufen zu lassen, Babelfish ist ja auch bOOgis Liebling.

Die Übersetzung hab ich in mehreren Etappen durchgeführt:

Deutsch - Englisch. Englisch - Spanisch. Spanisch - Englisch. Englisch - Deutsch.

Also gut happahappa!

;-)) Yeti

(Das Wort "Stoog" kennt der Babelfisch wohl nicht) Nun, denn dann leset:

Jemand hat eine würzige Verordnung für das Chile von Ihnen Fleisch von mit für mir? Neuerer Matthias, Versuch mißt die Zeit solcher Weise: 1 gibt Gewinnenscheiben im Olivenöl von 1 Cup anbraten, 2 das gelöschte Birnen sostenidamente frei, das zur kleinsten Flamme, 3-4 Enden Knoblauch von smallcut, 6 mindestens abajo-unten-abajo-down-switched ist () dieses salchichón, das vom smallcut beibehalten wird, hinzufügt, zum Birnen vidrioso erwichen (die Dosis des Knoblauchs kann sich erhöhen, um vom Geschmack abzuhängen, wenn Sie nicht am folgenden Tag im Bereich der Übung haben). Dann er-gibt concluídohabas des Feuers von eingeweichte nachts, ein lbs der geschehenen tomatos (es nimmt im Tetrapak des Supermarktes), 1 freigibt zum roten Kristallwein 1-2, wie dem Gewürz Kerbel oder dem Gras des Oreganos oder des haba. 1-2 Stunden (immer, nachdem, während habas in hohem Grade die kleine Flamme sein läßt, die vom sind)auf in-in-in-in-cooked ist, wenn erhält, zu schwer zu sein, mit dem Rotwein aufuellen. Prüfen Sie mit dem Salz. Sie kennen natürlich auch weit den Träger, wie Lauch, die Karotten oder Kichererbsen (concluído die in-glatte Nacht) um zuzulassen. Zusätzlich erreicht das Brot zum breadbread oder zum türkischen Reis und zu vielem kaltem Bier zu Abloe, nachher dieses Tequila, damit eins auch. Mexikaner das nicht absolut orthodoxe, geil des des Geschmacks guten appetito dennoch (für 3-4 Leute)., Stooge

Somebody has a flavorful prescription for the Chile of you meat of with for me? Later Matthias, Versuch measures the time of such way: 1 frees gain-slices in olive oil of 1 cup anbraten, 2 rubbed bulbs sostenidamente abajo-down-switched to the smallest flame, 3-4 ends of garlic of smallcut, at least 6 () that salchichón maintained of smallcut adds, to bulbs vidrioso softened (the dose of garlic can be increasing to depend on Taste, if you do not have in the following day in the area of the exercise). Then concluído habas of the fire of eingeweichte at night, a pound of the happened tomatos (it takes in the Tetrapak of the supermarket), he-gives 1 frees to the red crystal wine 1-2, like the Kerbel spice or grass of the oregano or haba. 1-2 hours (always after as habas lets to a large extent to be small flame in-in-cooked of sind)auf, wenn gets to be too heavy, with the red wine aufuellen. Prove with the salt. You naturally know also more far the vehicle, like allium, carrots or Kichererbsen (concluído the in-smooth night) to admit. In addition the bread to breadbread or the Turkish rice and much cold beer to Abloe, after that Tequila, damit one also obtains. Mexican the not absolutely orthodox, geil of the taste nevertheless (for 3-4 people). good appetito, stooge

Alguien tiene una prescripción sabrosa para el chile de usted carne del con para mí? Matthias posterior, Versuch mide el tiempo de tal modo: 1 libra ganado-taja en aceite de oliva de 1 taza anbraten sostenidamente, 2 bulbos frotados abajo-down-switched a la llama más pequeña, 3-4 puntas del ajo del smallcut, por lo menos 6 (!) que el salchichón sostenido del smallcut agrega, a los bulbos vidrioso reblandeció (la dosis del ajo puede ser el depender creciente de Gusto, si usted no tiene en el día siguiente en el área del ejercicio). Entonces concluído habas del fuego del eingeweichte de la noche, una libra de los tomates ocurridos (toma en el Tetrapak del supermercado), él-da 1 libra al vino rojo de cristal 1-2, como la especia Kerbel o hierba del orégano o de la haba. 1-2 horas (siempre después de que como las habas dejan en gran parte para ser llama pequeña en-in-cooked del sind)auf, el wenn llegue a ser demasiado grueso, con el vino rojo aufuellen. Pruebe con la sal. Usted conoce naturalmente también más lejos el vehículo, como allium, zanahorias o Kichererbsen (concluído la noche en-suave) para admitir. Además el pan del breadbread o el arroz turco y mucha cerveza fría a Abloe, después de eso Tequila, damit uno también consigue. El mejicano no absolutamente ortodoxo, geil del gusto sin embargo (para 3-4 personas). buen el appetito, el stooge

: ....und damit wäre ja auch schon klar wer bei Session III köchelt ;-))

... wenn Du die Zwiebeln reibst ...

k. o. r. , stooge

ööööhmmmmm....da fehlt was: Kreuzkümmel. Ohne Kreuzkümmel schmeckt ein Chili nicht nach Chili.

Bitte nicht als Stänkerrei auffassen, macht aber auf jedem Fall aus jedem Chili ein besseres.

Gruß Jochen

PS:
Stockholm, Stockholm
Abba hat längst aufgehört, weil's den Elch beim Röhren stört
Ho Ho Ho Ho Ho He!

Habt Ihr es gesehen?

Tach Jochen!

: PS:
: Stockholm, Stockholm
: Abba hat längst aufgehört, weil's den Elch beim Röhren stört
: Ho Ho Ho Ho Ho He!

: Habt Ihr es gesehen?

Klar, auf der Terrasse vom Kollegen mit lecker Weißwein, Bier und lauter gegrilltem Zeug ...
Meine Lieblinge:
"Schwede sein ist gar nicht blöd, dreimal täglich Smörrebröt"
"Das hier ist nicht die Mini Playback Show; hier wird live gesungen, wie sie unschwer hören konnten" (zu Mazedonien)
... und beim Iren meinte der Reporter irgendwas von wegen "Nackenspoiler", aber da war ich gerade mit dem Grill beschäftigt.

Hadder fünfte Platz gemacht - Guildo war schlechter ...

Nos vemos en infierno, Pepe

Hi Pepe,

habe den Vietschiorekorder bemüht und dann immer wieder mal auf "schneller Vorlauf" gedrückt, wenn es arg heftig wurde. :-)

Die Sache mit dem Nackenspoiler war die: der Sänger (?) der irischen Truppe hatte so eine wundervolle Frisur. Der Kommentator meinte dann was von "es ist doch schön, daß noch jemand so eine typische Fußballer-Frisur mit Nackenspoiler" usw.

Gruß Jochen

PS: das Karaoke-Ding habe ich noch nicht gelöscht, soll ich den Text mal rausschreiben? Für die, die das nicht gesehen haben: die Karaoke-Sache lief auf der Reeperbahn(?) als Massenkaraoke unter Leitung *hust, röchel* von Gotthilf Fischer zur Musik von "Moskau" von Dschingis Khan" - wenn ich mich nicht irre

Da ist bäriges Wetter und Ihr tut euch so etwas an? Aber vielleicht entgeht mir ja einfach der Reiz solcher Veranstaltungen :-)

... haben wir ja primär gegrillt und zweitens ging die Geschichte erst um neun abends los - wenn mal schon um fünf anfängt, hat man genug Alkohol in der Sonne getrunken, um das auszuhalten ;-)