USA, 1984, 250 Minuten.. FSK 18
u.a. mit Robert de Niro, Joe Pesci, James Woods.

Und freilich die Musik von Ennio Morricone.

Have phun
jacQui

Hallo !

Dank für den Tip, einer der besten Filme, die je gemacht wurden. Wenn nur die Werbung nicht wär ...

Viel Spaß noch !
Gruß Ingo

N'abend.

Ist "Once upon a time in the West" nicht "Spiel mir das Lied vom Tod"?

Gruß,
groby
*

Hi groby,

: Ist "Once upon a time in the West" nicht "Spiel mir das Lied vom Tod"?

ah-hummm, isses, einer von den vielen Titeln, deren Rueckuebersetzung in's englische den Leuten hier die hysterischen Lachtraenen in die Augen treibt ¦¬]

gut Kaffee! (falls Du Dich erinnerst :-)
ullli

N.P. Fudelknopfler "Once Upon A Time In The West"

Hi, ullli.

ah-hummm, isses, einer von den vielen Titeln, deren Rueckuebersetzung in's englische den Leuten hier die hysterischen Lachtraenen in die Augen treibt ¦¬]

Hihi, stimmt. Die Rückübersetzung dürfte auf fast so viel Unverständnis stossen wie - was ich kürzlich habe lesen müssen - das rückübersetzte Zitat "Look me in the eyes, little".

N.P. Fudelknopfler "Once Upon A Time In The West"

Gute Idee, das mach ich auch.

Dire Straits: Wieder ein klassischer Fall von "Die alten Sachen fand' ich ja noch gut".


Gruß,
groby
*