Dies habe ich heute unbekannterweise per e-mail erhalten:
Nostradamus, 654 a.d.:
"In the City of God there will be a great thunder, two brothers torn apart by Chaos, while the fortress endures, the great leader will succumb, The third big war will begin when the big city is burning."
Kurz darauf berichtete CBS in den Abendnachrichten ueber die Bergungsarbeiten am Pentagon mit den Worten:
"...the fortress withstood the attack..."
Meine Fresse, da kann man ja direkt aberglaeubisch werden.
Kann jemand den Text im Original beisteuern?

Hi Howard!

Dachte ich auch, bis man mir diesen Link schickte:

http://futurezone.orf.at/futurezone.orf?read=detail&id=81171&tmp=49036

Gruß
Felix

hi leute

da haben wir nochmal glück gehapt, weil ich doch ein bischen abergläubisch bin, und seit heute morgen als ich dieses posting gesehen habe, im netz auf suche war, ob nostradamus das wirklich gesacht hat... aber wenns unwarheit war, dann erklärt sich die tatsache, das ich nix gefunden habe, von selbst...

schönen tach noch

||abergläubischs||
Luke

Hi Howard :-)

Also ich glaube nicht, daß Dir das richtige Original was bringen wird. Meines Wissens nach ist dies nämlich in altfranzösischer Sprache verfasst, daß, selbst wenn es irgendwelche Algorithmen zum entschlüsseln gäbe, die Übersetzung schon schier unmöglich macht.

Also Kopf hoch ;-)

-gruß,
Sebastian

Mhh.. weiß noch nicht, was ich davon halten soll, ich muß mich da erst mal reinlesen, und schauen, ob das reine Panikmache / Effekthascherei ("Wir haben's doch immer gewußt, das hat doch schon längst einer gesagt") ist, oder ob das wirklich kein Hoax ist..

www.247news.net/2001/20010911-wtcwarning.shtml

Den Link habe ich von www.nostradamus.org


Mal schauen.
Grundsätzlich bin ich ja für solche Dinge offen, wenngleich man viele Sachen unterschiedlich interpretieren kann, schon alleine a) wegen der altertümlichen Sprache und b) weil alle solchen "Propheten" aus Angst vor der Kirche (Ketzerei, Satanismus) oft noch verschlüsseln mußten.

Alles Gute..
jacQui

Hi jacQui,

: Mhh.. weiß noch nicht, was ich davon halten soll,

der Felix hatte doch heute morgen schon den Link gepostet.

Es handelt sich nicht um einen Ausspruch von Nostradamus, allein schon deshalb, weil der 16xx schon längst tot war. Sondern um einen orakalhaften Spruch, den sich ein Schüler vor etwa 5 Jahren im Rahmen einer Hausarbeit oder so ausgedacht hat, um auf die allgemeine Verwendbarkeit schwammiger Prophezeihungen hinzuweisen.

Zwei Brüder, die im Chaos getrennt werden, können schließlich auch die beiden Hälften von Berlin, Deutschland, Korea, Jerusalem usw. sein. Insofern ist die im Moment im Web kursierende angebliche Nostradamus-Aussage ein gutes Beispiel für die Schwammigkeit und genau deshalb wurde sie als Beispiel konstruiert. Ironie des Schicksals, daß sie jetzt als angeblicher Nostradamus-Ausspruch recycled wird.

Keep rockin'
Friedlieb

: hi leute
:
: da haben wir nochmal glück gehapt, weil ich doch ein bischen abergläubisch bin, und seit heute morgen als ich dieses posting gesehen habe, im netz auf suche war, ob nostradamus das wirklich gesacht hat... aber wenns unwarheit war, dann erklärt sich die tatsache, das ich nix gefunden habe, von selbst...
:
: schönen tach noch
:
: ||abergläubischs||
: Luke