Re: Köstlichkeiten aus dem Handbuch eines Echolette Bassmaster 100

Beitrag von highseppl vom Mai 20. 2005 um 12:40:43:

Als Antwort zu: Re: Köstlichkeiten aus dem Handbuch eines Echolette Bassmaster 100 geschrieben von Yeti am Mai 20. 2005 um 12:15:22:

hi,

nee! "nicht zeitgebunden" hieß im englischen Prospekt noch "frettless". Aber was ein bundloser Bass ist, wusste der Übersetzer gewiss nicht.

Holy S*** - da wär ich allerdings nie drauf gekommen *weiha*

Danke für die Auflösung! ;-)

Grüße vom highseppl!

verfasste Antworten:

Dieser Beitrag ist älter als 3 Monate und kann nicht mehr beantwortet werden.