Re: Es ist soweit, der Name ist gefunden!


[ verfasste Antworten ] [ Thread-Anfang ] [ Aussensaiter-Forum ]

Beitrag von Hanky vom Juni 09. 2004 um 00:24:34:

Als Antwort zu: Es ist soweit, der Name ist gefunden! geschrieben von Waufel am Juni 09. 2004 um 00:05:06:

: "Still Young & Crispy".


Moin Waufel,

*klugscheiss mode: on*

meiner sprachlichen Bildung nach hiesse das "jung und knusprig". Zu "knackig" kommst Du ohne "y" (jaja, auch wenns im Wörterbuch steht, kein native speaker würds aber so auffassen) ;-.)

Quasi also sozusagen im Sinne von ungefähr "Still Young & Crisp"...

Wenns "knusprig" sein soll, obiges bitte ersatzlos streichen.

*klugscheiss mode: off*


Liebe Grüße
::alex


verfasste Antworten:



Dieser Beitrag ist älter als 3 Monate und kann nicht mehr beantwortet werden.