Re: (Recording) Ulysses
Beitrag von Michael (Jacuzzi) vom Juli 16. 2013 um 08:31:43:
Als Antwort zu: Re: (Recording) Ulysses geschrieben von diet am Juli 15. 2013 um 15:53:21:
Guten Morgen, lieber Diet,
: Warum eigentlich nicht auf deutsch?
Tja - Mein Problem ist eher: Warum überhaupt einen Text? So richtig was zu sagen habe ich ja nicht; ich versuche nur, ein Stück rauszuhauen. Ich würde vom Anspruch her auch gerne deutsche Texte schreiben, aber das ist (für mich) so schwierig, dass ich nur alle zehn Jahre ein Stück fertig kriegen würde. Englische Texte sind also immer eine Art Ausweichen, oder vielleicht auch Kompromiss: Damit eben überhaupt gesungen wird, weil nämlich: Für reine Instrumentalmusik reicht es auch nicht.
Bestes,
M (J.)
Dieser Beitrag ist älter als 3 Monate und kann nicht mehr beantwortet werden.