Re: (Musik) La Musique

[ verfasste Antworten ] [ Thread-Anfang ] [ Aussensaiter-Forum ]

Beitrag von Michael (Jacuzzi) vom September 27. 2010 um 18:01:28:

Als Antwort zu: Re: (Musik) La Musique geschrieben von diet am September 27. 2010 um 15:01:07:

Lieber Diet, liebe Aussensaiter,







also erst mal: Vielen Dank euch allen für das bemühte und wohlwollende Anhören.






: Blut, Schweiß und  ?
: ich hab beim dritten Hören immer noch Gebäck verstanden ;-)
: Aber ich denke: Gebet?  Richtig?


Zähneknirschend habe ich akzeptiert, dass offenbar niemand den Text verstehen kann. Das tut weh, denn die Vorgeschichte ist, dass ich das Stück seit einer Woche meiner Frau vorspiele, die immer sagt, sie versteht den Text nicht. Ich bin in diesen Dingen extrem reizbar ("offen für Kritik" nennt man das) und wir waren kurz vorm Ehekrach.

Dann habe ich es meiner hiesigen Band vorgespielt, und die sagen, sie verstehen den Text nicht. Na ja. Ich hab mir gedacht, die können mir alle egal sein und haben was an den Ohren etc.

Nun versteht also das ganze Außenvolk den Text nicht. In Ordnung. Ich bin nicht glücklich darüber, aber ich akzeptiere es.

Ich habe darum den Gesang ein wenig entzerrt und ein wenig lauter gemacht. Widerwillig, aber ok: VON MIR AUS, wenn ihr alle unbedingt meint.

Zusätzlich habe ich noch ein bisschen LAUT-LIMITER rausgemacht, nachdem ich einen sehr erhellenden und lehrreichen Mailverkehr mit Rainer-Flatjamboo hatte.

Wer jetzt immer noch nicht den Text versteht, soll sich einfach eine alte Led-Zeppelin-Platte auflegen und versuchen, dort mal auch nur ein einziges Wort zu verstehen.


Aber Spaß beiseite: Euch allen vielen Dank - wenn man die ganze Sache jetzt besser versteht, dann habt ihr entscheidend dazu beigetragen, mich von meinem engstirnigen Mixing herunter zu bekommen. Und im Ernst: wenn ich da auf dem Holzweg bin, freue ich mich (zähneknirschend) auch über weitere Kommentare a la "verstehe immer noch nix".


Ansonsten habe ich den Text auch in die MP3-Tags geschrieben. Sicherheitshalber, und weil es ja immerhin ein deutscher Text ist, schreibe ich ihn auch noch mal schnell untendrunter.







Herzlichen Gruß in die Runde,







Michael







Da hat mal wieder wer was wirklich ernst gemeint

es riecht nach Blut, Schweiß und Gebet

sich vorm Mikro aufgebaut und hineingeweint

Ich wusste gar nicht, wie schlimm es schon steht.

 

Ich hasse Musik

I hate la musique

Da hat mal wieder wer was wirklich Wichtiges gesagt

und richtig laut, damit’s auch jeder versteht

sich auf der Bühne aufgebaut und heruntergebetet

ich wusste gar nicht, wie schlimm es schon steht

 

Ich glaub ich möchte lieber nicht angebetet werden

werd ich eh schon das ganze Jahr früh bis spät

und Ich will auch nichts hören von der Hölle auf Erden

ich brauch kein Blut keinen Schweiß kein Gebet

 

Ich hasse Musik

I hate la musique

 

Blut, Schweiß, Gebet

I hate la musique

 



verfasste Antworten:


Dieser Beitrag ist älter als 3 Monate und kann nicht mehr beantwortet werden.