Re: (Effekte) Frust

Beitrag von ferdi vom Mai 21. 2004 um 13:29:09:

Als Antwort zu: Re: (Effekte) Frust geschrieben von groby am Mai 21. 2004 um 13:12:14:

Hi, groby.

Toll, was es so alles von Tupper gibt.

Nicht wahr? Sogar die Bodendeckel von Guyatone-Effekten bauen die. Boah.


Im betreffenden Satz fände ich die Kommata sinnentstellend.

"Ich mag Paderborner die Texas Blues spielen"

= nur jene Texas Blues spielenden Einwohner Paderborns.

"Ich mag Paderborner, die Texas Blues spielen."

= unkar. Könnte heissen: Ganz Paderborn ist im Texas Blues Rausch.

Zunächst: Der Neologismus "unkar" ist echt heiß, ich vermute, du spielst auf den serbokroatischen Wortstamm "kar" an, was soviel heißt wie "zutreffend"? Dazu das Antonym, originell.

Darüber hinaus empfinde ich -wie du- schon länger den Drang, die semantische Differenzierung der "defining" und "non-defining" Relativsätze vom Angelsächsischen ins Deutsche zu übernehmen.

Und was der Duden dazu sagt, interessiert uns nicht, wir sind studierte Germanisten, und wie schrieb schon Altvater Schiller in "Die Glocke":

Der Meister darf die Form zerbrechen.

Dazu passt auch dein, ich zitiere, Greß, gruby


So ist es nämlich. Wer das anhand der transformatiuven generationsgrammatik widerlegen will, der soll nur kommen.

Velie Greßü,

firde

verfasste Antworten:

• Re: (Effekte) Frust ferdi 21. Mai 2004 13:30:53
  • Re: (Effekte) Frust bO²gie 21. Mai 2004 13:55:17
    • Re: (Effekte) Frust ferdi 21. Mai 2004 14:17:20
      • Re: (Effekte) Frust bO²gie 21. Mai 2004 17:10:54
        • Re: (Effekte) Frust ferdi 21. Mai 2004 19:47:58
        • Re: (Effekte) Frust ullli 21. Mai 2004 17:34:21
      • Re: (Effekte) Frust bluesfreak 21. Mai 2004 16:45:06

Dieser Beitrag ist älter als 3 Monate und kann nicht mehr beantwortet werden.