kluggesch..


[ verfasste Antworten ] [ Aussensaiter-Forum ]

Beitrag von fehlbar vom März 07. 2001 um 15:54:37:

Als Antwort zu: Re: (Privat) Am Mittag danach. geschrieben von Tier am März 07. 2001 um 14:17:39:

: : Mañana, wie der Mediterranese zu sagen pflegt ...
:
: Wie wer zu sagen pflegt?!
:
Manana (shit, wie komm ich an die Tilde?): span: morgen (nicht: der Morgen), laut Orwell das wichtigste Wort dieser Sprache.
Mediterran: das Mittel(-ländische) Meer betreffend.
Mediterranese wäre also eine (zwar ausgedachte, aber gut verständliche Umschreibung für einen Anwohner des Mittelmeers (was auf Spanier ja zutrifft). Wie das als Stilmittel heisst, einen zu weit gefassten Begriff zu verwenden, schlag ich jetzt nicht nach.

nur, damit Harvey sich die Puste für wichtiges sparen kann und den thread mit den verhaltensregeln für newbies ignorierend,
f.
PS: wirft kein gutes Licht auf deine Damenwelt, deine Verständnisschwierigkeit.


verfasste Antworten:



Dieser Beitrag ist älter als 3 Monate und kann nicht mehr beantwortet werden.