Re: Session - Nachlese und Grammatikfrage

Beitrag von ferdi vom Oktober 17. 2005 um 20:57:26:

Als Antwort zu: Re: Session - Nachlese und Grammatikfrage geschrieben von Matthias am Oktober 17. 2005 um 18:51:26:

Matthias,

ja, du warst am Wochenende mit (zu?) vielen Intelektuelle zusammen (leugne nicht! Ich habe dich mit groby auf einem Bild gesehen ;o).

Es kommt noch dicker:

"Es SEI zu laut" ist einfach Redewiedergabe mit Konjunktiv I (Bildung über den Infinitiv Präsens Indikativ, "sein" => "sei"), "es WÄRE zu laut" hingegen ist Konjunktiv II (Bildung über den Präteritalstamm des Indikativ, "war" => "wäre")und dient zur inhaltlichen Distanzierung vom Wiedergegebenen... damit muss ich mein Geld verdienen.

Entscheiden, was gemeint ist, kannst nur du.

Ich finde aber, dass "Falls du meintest, es sei zu laut" ebenso wie "es wäre zu laut" echt völlig un-rock'n roll klingt und plädiere weiter für

FALLS DU MEINST ES IST ZU LAUT: SCHACH... usw.

cu, ferdi

verfasste Antworten:

• Re: Session - Nachlese und Grammatikfrage Matthias 17. Oktober 2005 20:59:59
  • Re: Session - Nachlese und Grammatikfrage Michael (Jacuzzi) 18. Oktober 2005 09:58:40
  • Re: Session - Nachlese und Grammatikfrage ullli 17. Oktober 2005 21:28:20

Dieser Beitrag ist älter als 3 Monate und kann nicht mehr beantwortet werden.