Re: (Rezept) @Waufel
[ verfasste Antworten ] [ Thread-Anfang ] [ Aussensaiter-Forum ]
Beitrag von Kai-Peter vom September 25. 2005 um 18:02:32:
Als Antwort zu: Re: (Rezept) @Waufel geschrieben von Alice am September 25. 2005 um 17:56:45:
Moin Alice,
in der einzigen Version die ich von Brazil besitze (ist so ein Latino-Mix) wird nur "Brazil, na na na na na na nana..." usw. gesungen.
Bist du der portogisischen Sprache mächtig? Es ist nämlich durchaus möglich, dass gar nicht alle Wörter vollständig gesungen werden. Das kennt man ja von deutschen und englischen Texten auch, dass auf der Aufnahme manchmal Silben oder Wörter weggelassen werden, die im Text aber erscheinen.
Grüße aus dem hohen Norden, Kai-Peter
verfasste Antworten:
Dieser Beitrag ist älter als 3 Monate und kann nicht mehr beantwortet werden.
|