Re: (Band) Hilfe!!! Songtext gesucht
[ verfasste Antworten ] [ Aussensaiter-Forum ]
Beitrag von Klaus vom September 21. 2000 um 08:50:57:
Als Antwort zu: Re: (Band) Hilfe!!! Songtext gesucht geschrieben von Friedlieb am September 21. 2000 um 08:14:03:
Hallo Friedlieb, danke erstmal - das mit dem übersetzten haben wir gestern auch probiert, aber es sollte sich halt auch reimen..... : : TRANSCRIBER'S NOTE: The word "'coon" is a guess because it is really hard to : understand. The word does have a long-O sound which is fairly close to rhyming : with the subsequent "room". Plus there are 2 other animals mentioned, a bear : and a `possum", so why not a raccoon, too? : .....da könnte ich dem Autor weiterhelfen (ich geh' davon aus daß Du das nicht bist); Wanda Jackson kommt immer in der Weihnachtszeit nach München, Kumpel von mir spielt in Ihrer Belgleitband, der könnte sie ja fragen, was sie das so singt. Gruß Klaus PS: Letztes Weihnachten hab' ich sie kennengelernt, die Wanda, ist 'ne ganz Liebe, hat aber immer einen Bodyguard dabei, der war aber auch o.k.
verfasste Antworten:
Dieser Beitrag ist älter als 3 Monate und kann nicht mehr beantwortet werden.
|