Re: Akustikfrage


[ verfasste Antworten ] [ Thread-Anfang ] [ Aussensaiter-Forum ]

Beitrag von Gerald vom Juni 17. 2005 um 10:45:12:

Als Antwort zu: Akustikfrage geschrieben von Andreas am Juni 17. 2005 um 10:33:42:

Hallo Andreas,

also hier geht es ja weniger um die Frage des oberamtlich richtigen Wortlauts (das wäre dann ja eben Teutonen-Englisch), sondern eher um umgangssprachliches Empfinden und der Erfahrung, was man so üblicherweise aus aller Herren Länder als Wortkreationen angeboten bekommt. Und da würde ich Version 1 oder "Pickup inside" wählen.

Viele Grüße

Gerald
(der sich immer an den netten Versen erfreut ;-)


verfasste Antworten:



Dieser Beitrag ist älter als 3 Monate und kann nicht mehr beantwortet werden.