Re: Politics: Project for the New American Century

Beitrag von The stooge vom April 04. 2003 um 15:42:48:

Als Antwort zu: Re: Politics: Project for the New American Century geschrieben von Pepe am April 02. 2003 um 23:34:57:

: Beispiele?
:
: Pfirsich = Plüschprumm (Köln)
: Kartoffel = Grumper (Grundbeere) (Trier)
: Kohl = Kappes (Rheinland, Mosel)
: Pflaume = Zwetschge (auch fast überall :-) )
: Belegtes Brot = (Klapp-)Schmier (Trier), auch: Lehm
:
: Da gibt's noch mehr, fällt mir bloß nicht ein.

Noch einige Ergänzungen aus dem kölschen Sprachschatz:

Ärpel = Kartoffel (Erdapfel)
Schmier = Polizei
Flönz = Blutwurst
Kappesbuur (mit gerrrolltem RRR) = Bewohner des Dreiecks Bonn - Brühl - Aachen (z.B. Michael Schumacher), wo die Bauern mit ihren Kohlköpfen zu gleicher Intelligenz heranreifen
Kallendrisser = Junggeselle, derjenige der in die Kalle (Dachrinne) drisst (kackt, pisst); will heißen der Bewohner der Hinterhofmansarde, der in angetrunkenem Zustand nicht mehr den Weg zum Außenklo auf dem Hof findet und sich in beschriebener Weise auf direktem Weg erleichtert.

Folklorewochen on un ne schöne Jrooß, Mathias

verfasste Antworten:

Dieser Beitrag ist älter als 3 Monate und kann nicht mehr beantwortet werden.