Re: (Job) Interpretationshilfe, bitte!

[ verfasste Antworten ] [ Aussensaiter-Forum ]

Beitrag von Ralf vom Juli 05. 2001 um 14:06:53:

Als Antwort zu: Re: (Job) Interpretationshilfe, bitte! geschrieben von falk am Juli 05. 2001 um 13:53:26:

: hi ralf,
:
: was ist das denn? eine von einem japaner aus dem japanischen übersetzte bedienungsanleitung für einen hydraulischen toaster? :-) Oder haste das durch'n babbelfish gejagt?
:
: gruß falk

Hi Falk,

mitnichten: das ist aus der deutsche Website eines
italienischen Herstellers für Motorradrahmen,
unter Jobangebote.

Klarer wirds vielleicht damit:
"Wenn du diese Fragebogen zusammenstellest, euer Angaben werden auswendig lernen in unsere Archiven und werden vorrätig für die Selektion von Personal.
Mit der Fragebogen du kann verschicken uns dein Curriculum vitae."

Gruss, Ralf

verfasste Antworten:

Re: (Job) Interpretationshilfe, bitte! Manuel 05. Juli 2001 14:59:32

Dieser Beitrag ist älter als 3 Monate und kann nicht mehr beantwortet werden.